Ajuntament de Sant Andreu de la Barca
22/05/2012 15:29:36
Inici | Contacte | Mapa Web
Català | A A A
Sant Andreu de la Barca
Ciutat

Imprimir
Portada de la publicación
Portada de la publicación

Una recopilación necesaria

En los diversos proyectos que el Archivo Históric Municipal de Sant Andreu de la Barca ha ejecutado, siempre ha tenido como referente la búsqueda de información sobre el pasado que se pierde en el tiempo. En esta ocasión hemos pensado ofrecer un temario muy preciso y necesario tanto para los pedagogos como para los estudiantes que, en muchas ocasiones, piden información sobre nuestro municipio. Ahora recurrimos a los textos enciclopédics que, de una manera más objetiva unos y con una información menos realista de otros, se refreixen en Sant Andreu de la Barca. Depende de nosotros analizar esta retrospectiva y hacer nuestra própia evaluación.

Esta Recopilación enciclopédica de Sant Andreu de la Barca parte del primer documento sobre el enclave físico, geográfico, demográfico, institucional y económico. A partir de aquí, hemos recogido todas las referéncias enciclopedicas, guías y otras publicaciones posteriores que puntualmente se refieren a los diversos procesos de nuestro municipio. Soles, por normativa legal, hemos recogido las que no están sujetas a derechos legales.

Creemos que se trata de una idea innovadora y que es el primer trabajo de este tipo que se publica en el Estado Español. Con esta edición; Sant Andreu de la Barca es pionero al dar a conacer su pasado, mediante una recopilación de su preséncia en las diversas enciclopédies.

En esta ocasión, desde el Archivo, utilizamos esta herramienta por retrobarnos con el pasado, como legado para las futuras generaciones. Nos hemos quedado fieles en la grafía antigua, sin sometrela a ningún tipo de normativa o a consideraciones personales, respetando la originalidad y la sintexis de cada texto.

El Archivo Histórico Municipal de Sant Andreu de la Barca publicó una edición no venal titulada Recopilación enciclopédica de Sant Andreu de la Barca para su utilización en las escuelas, cota a material pedagógico y para los usuarios del Archivo Histórico Municipal de Sant Andreu de la Barca que piden información histórica o sociológica sobre el pueblo.  

Pendent de traducció